戸籍事務ドットコム

文字記事一覧

Q 転籍する際に「」から「広」へ文字更正したいと考えているのですが可能でしょうか?A 可能です。  「」は誤字  新大辞典によれば「」と「廣」は同字  また、「廣」は「広」の旧字体であり、「広」がこの字種の通用字体であることから、「広」に更正できます。  大辞典P6、戸籍訂正ABCからZまでP722、戸籍誌569-56(5200号通達解説)、平成2年10月20日民二第5200号通達第3、1(1)※...

Q 出生時から名前を「○美」と称していましたが、現在戸籍を確認しますと、「槙美」となっています。訂正してもらえないでしょうか。漢字は以下の画像ファイルのとおりです。 そもそも、出生時から称しているとおっしゃられています「まき」は人名用漢字ではないので、使用できませんので訂正できません。っていうのでは、簡単すぎますので、もう少し検討してみます。このような相談は結構あると思いますが、出生届は自分が出し...

Q もともと四画草冠の「芳」で名前を記入されていたが、昭和改製のときに三画草かんむりの「芳」に誤記されて、そのまま転籍や平成改製の際も三画くさ冠の「芳」で記載されていることに気づきましたが、戸籍訂正は必要でしょうか? このことについては、はっきりとした正解はないと思います。ただし、「字種」が同じ文字であって、「字体」が異なる場合です。しかも、常用漢字とされている三画の「芳」と記載されています。いず...

世間はお盆休みに入っていても仕事というのは心底味気ないものですよね。今日は文字についての紹介です。別に「文」や「史」で説明してもよかったのですが。Q 名前の文字「 」(詳細は画像参照)をコンピュータによる改製の際に「 」(詳細は画像参照)と移記しましたが、従前の文字に更正するよう依頼されました。デザイン上の差に該当しますので更正できないものと考えていますが、金融機関や登記の相続にこのままでは使用で...

Q 死亡届における届出人の氏名が誤字の場合の戸籍記載について、その誤字に対応する正字に引き直して記載することで、差し支えないでしょうか。A 当該誤字に対応する正字に引き直して記載することで、差し支えありません。 戸籍569-6,569-8 5200号通達第1に「〜認知・後見開始等により戸籍の身分事項欄、父母欄等に新たに氏若しくは名を記載する場合は、当該氏又は名が従前戸籍、現在戸籍等において誤字又は...

Q 離婚届で「婚姻前の氏にもどる者の本籍」に正字で氏を記載すれば、当該記載を俗字から正字の文字訂正の申出とみることができるでしょうか?A 結論からいうと、5200号通達解説でも、「届出人署名欄」ではない箇所に正字で記入をしても、文字訂正の申出とみることは難しいと考えます。 5200号通達解説(7 届書に正字で記載した場合の取扱い)で、戸籍の筆頭者氏名欄の氏の文字が誤字又は俗字で記載されている場合に...

Q 4画くさかんむりの「茨」から3画草冠の「茨」に更正する申出の可否について更正可能でしょうか?A 結論から言うとできます。  四画くさかんむりの「茨」から三画くさかんむりの「茨」なら更正可能です。  「茨」に限らず、四画くさかんむりから三画くさかんむりに更正は可能です。  根拠は戸籍誌767-92です。  戸籍誌を読むと頭が痛くなるようなこれまでの変遷が記入されています。  しかし、「シメスヘン...

Q 出生時に編製された戸籍の名である「し」の文字を、昭和改製時に「し」の変体仮名(「し」の上に「・」がつく)に誤記して記載されてしまったようです。その後、現在まで戸籍上の名は当該変体仮名を使用していますが、更正方法はどのようにすればいいでしょうか。 当該誤りを知った理由ですが、出生当時は当市に本籍があったのですが、現在は他市に本籍があり、他市が戸籍のコンピ化作業をする際に当該誤りを発見し、当市に通...

Q 名の文字について,以下のとおり質問がありました。 出生届に「晟」と書いたはずなのに,戸籍に「晟」(せいの部分の左端の部分が丁となっているもの)と記載されていますが,訂正できますか。A 誤字・俗字正字一覧表では,「成」と「成」」(せいの部分の左端の部分が丁の文字。)は字体間の相違とされていますが,「晟」(せいの部分の左端の部分が丁なっているもの)が掲載されていないことから,「晟」と「晟」」(せ...

Q 「虎」と「 」(下の部分が「𠘨」になっている虎)は「著しい差異のない字体」に該当するでしょうか? 著しい差異のない字体ってあまり聞かないですよね。 とても難しいと思います。A 平成2年10月20日付け民二5202号通知第3の2に具体例がいろいろあげられています。 まずは,そこに該当するのかを考えてみることです。 ところが,この「 」(下の部分が「𠘨」になっている...

 「勢」と「勢」(左上の部分が「生」)の文字についてです。Q 戸籍の筆頭者氏名欄の氏,父母欄の氏,認知者氏名の氏,認知者の戸籍について,「勢」(左上の部分が「生」)と記載されています。※ちなみに筆頭者は母で,母と子とのみ在籍です。 この度、母から事件本人の氏を,「勢」(左上の部分が「生」)を「勢」と訂正したい旨の申出がありましたが,どのように訂正すればいいでしょうか。 ちなみに、当然のことですが、...

Q 「弍」から「弐」への更正と「貳」から「弐」への更正について 「弍」と「貳」「弐」は同じ字種の文字でしょうか。 これ一見簡単そうに見えてめちゃめちゃ難しいと思います。 どこにも掲載されていないので\\\ 誤字俗字正字一覧表でそもそも違う字種なら並べて書くな!! といいたくなります。 常用漢字表でも辞書でも戸籍統一文字情報でも同じ文字とされている資料がないことから、違う文字なんでしょう。A 「...