出生証明書・出生届書の出生地（海外）が「ニュージーランドオークランドグランストン～」の戸籍記載

トップページ＞出生＞出生証明書・出生届書の出生地（海外）が「ニュージーランドオークランドグランストン～」の戸籍記載

スポンサードリンク

Ｑ　出生証明書の出生場所が「ニュージーランドオークランド病院」
　出生証明書の生まれたところが「ニュージーランドオークランドグラストンパーク通り○番地」となっていますが、
　戸籍の記載は「ニュージーランド国オークランド市」で差し支えないでしょうか。

Ａ　ニュージーランド領事館に聞いてみたら、
　「ニュージーランド領事館は民間企業なので、お答えできないと言われました。」

　そこで、ニュージーランド大使館に聞いてみましたら、
　「オークランド」が「市」に該当し、「グラストン」が「町」に該当するそうです。
　「パーク通り○番地」は行政区画に該当しないそうです。

　「グラストン」の「町」が「市区町村」の「町」に該当するのか、通常の「町名」に該当するかについては、確認をすることができませんでした。

スポンサードリンク

　個人的には、先例が出されるまでは、
　「ニュージーランド国オークランド市」でいいのかとは思います。

　「ニュージーランド国オークランド市」と姉妹提携している市役所のＨＰを見ると、「ニュージーランドオークランド市」としています。

　もっとも、オーストラリアのように日本の行政区画と異なるということから、
　「ニュージーランドオークランドグラストン」とするのも一つの考え方ですが、なんだかしっくりこない気がします。

※法令・通達等は変更することも頻繁にありますので、最新の取扱いは自ら調べてください。
　　職場の皆様と相談してください。
　　また、私見ですので、この掲載内容に誤りがありましても、一切責任は負いかねますので、自己責任でお願いします。

スポンサードリンク

もしも当記事を読んで気に入って頂けましたら、
ソーシャルメディアボタンで共有して頂けますと非常に嬉しいです。

戸籍記載　出生地出生場所　海外ニュージーランドオークランド